Das Entwässerungssystem
für schienengleiche Bahnübergänge
Patent 1: CH718596 B1
RINNSYS® – Die ideale, langlebige Lösung für Neuanlagen oder Nachrüstungen bestehender Anlagen
Flexible Anpassung an örtliche Gegebenheiten
Schnelle Montage und Demontage
Frei von Abwasserleitungen im Gleisbett
Laufend adaptierbar
SWISS MADE 
ANFORDERUNG UND LÖSUNG
Niveaugleiche Bahnübergänge
Niveaugleiche Bahnübergänge von Strassen wurden bis heute mit unterschiedlichsten Systemen ausgerüstet, bei denen jedoch das anfallende Oberflächenwasser unkontrolliert ins Gleisbett abgeleitet wird.
Gemäss Ausführungsbestimmungen ZUR EISENBAHNVERORDNUNG 742.141.11 (AB-EBV) Stand 1. November 2020, ist folgendes festgelegt:
«Das vom Strassenbelag oder aus den Spurrillen abfliessende Wasser darf nicht ins Schotterbett geleitet werden»
Das Produkt RINNSYS® der Nagita AG trägt dieser Anforderung Rechnung und ist die ideale Entwässerungslösung für Bahnübergänge.
Das System eignet sich sowohl für Neuanlagen als auch für die Nachrüstung bestehender Anlagen. Es kann flexibel auf die gängigen Spurbreiten und an die örtlichen Gegebenheiten angepasst werden. RINNSYS® wurde in der Schweiz entwickelt und wird auch in der Schweiz produziert.
Grosse Herausforderungen – optimale Lösungen
Einsatzgebiet und Funktionsweise
RINNSYS® sammelt das anfallende Oberflächenwasser im Bereich der niveaugleichen Bahnübergänge und anderer Gleisquerungen (z.B. Karrenüberfahrten und Dienstwege).
Das Wasser wird kontrolliert aus dem Gleisbereich abgeleitet und kann dort der Versickerung oder Kanalisation zugeführt werden. Der Eintrag von Fein- und Grobstoffen ins Gleisbett durch den Strassenverkehr mit seinen negativen Auswirkungen auf den Schotter kann damit grösstenteils verhindert werden.
Flexibilität
RINNSYS® ist geeignet für Normal-, Meter- und Schmalspurbahnen…
weiterlesen
Durch die anpassbare Konstruktion kann das Entwässerungssystem auch bei Zahnradbahnen zum Einsatz kommen. Das System ist unabhängig von Schienentyp, Schwellentypen, Bahnübergangssysteme (Fahrbahnplatten) und Materialien (Beton, Stahl, Holz, Kunststoff und Kunststoffrecyclat). RINNSYS® ist flexibel und wird je nach Situation und Gegebenheiten, wie Standort, Lage und Wetterexposition, adaptiert. Somit können selbst unterschiedliche Gleisüberhöhungen aufgenommen werden und das Produkt ist überall einsetzbar.
Schnelle Montage – Demontage
Die Befestigung von RINNSYS® an den Schienen…
weiterlesen
wird mit den gängigen Werkzeugen und Gerätschaften durchgeführt, welche auch bei den Fahrbahnerneuerungs- oder Unterhaltsarbeiten verwendet werden. Das Befestigungssystem erlaubt einen schnellen und unkomplizierten Ein- und Ausbau. Die flexible Verbindung zwischen dem Bahnübergang und der Rinne wird bei der Erstmontage eingestellt und befestigt. Für Wartungsarbeiten nach der Inbetriebnahme genügt es, die Rinne an den Hauptverbindungen zu lösen und später wieder zu montieren.
Einfacher Unterhalt
RINNSYS® hat ein integriertes Gefälle das grösser ist als jenes von handelsüblichen Rinnen…
weiterlesen
Dadurch reduziert sich der Unterhalt auf ein Minimum, da die anfallenden Feststoffe besser abtransportiert werden. Abhängig von der Umgebung (z.B. Nähe zu Bäumen) müssen die Feststoffe gelegentlich aus der Rinne entfernt werden. Während den Routine-Inspektionen auf der Linie kann der Zustand von RINNSYS® auf einfache Weise visuell geprüft werden. Die Abdeckung (mit rutschfester Oberfläche) lässt sich für Reinigungsarbeiten mit einem Innenvierkantschlüssel entfernen. Im Bedarfsfall können die Rinne und der Anschluss an die Kanalisation problemlos von ausserhalb des Gleisbereichs gespült werden. Durch den flexiblen Anschluss an die Fahrbahnplatten wird das verunreinigte Oberflächenwasser gezielt abgeführt.
Erdung und Gleisstromkreise – kein Problem
Die gesamte Konstruktion wird elektrisch isoliert an den Schienen befestigt,…
weiterlesen
Einsatzbereiche und Zuverlässigkeit
RINNSYS® ist so entwickelt und gebaut, dass das System…
weiterlesen
Lebensdauer
RINNSYS® wird in zwei verschiedenen Material-Ausführungen gefertigt.
weiterlesen
In Edelstahl V4A (1.4404) und mit einer hochwertigen Kunststoffbeschichtung überzogen.
In Stahlblech min. S355, feuerverzinkt und zusätzlich mit einer hochwertigen Kunststoffbeschichtung überzogen.
Beide Ausführungen erfüllen die Anforderungen gemäss SN EN ISO 12944-5, für den Einsatz im Erdbereich oder im Wasser (Korrosivitätskategorie C5). Eine langjährige Lebensdauer über zahlreiche Unterhaltszyklen am Schotterbett hinaus, welche jeweils einen Ein- und Ausbau der Rinne erforderlich machen, ist in beiden Ausführungen gewährleistet. Bei sachgemässem Umgang mit RINNSYS® kann die der Norm zugrunde gelegte Anforderung an die Lebensdauer anhand von Erfahrungswerten weit übertroffen werden.
Qualität – Made in Switzerland
RINNSYS® ist eine Schweizer Erfindung und wird in der Schweiz hergestellt…
weiterlesen
AUSFÜHRUNGEN
Standardmodelle für Normal- Meter- und Schmalspurbahn
ANSCHLÜSSE
Anschluss an die Kanalisation oder Versickerung?
Das gesamte Befestigungsmaterial (Hakenschrauben M20 oder M22-Klemmplatte/Spannklemme) kann über das Bahntechnik-Logistik Zentrum Hägendorf beschafft werden. SBB AG, Division Infrastruktur.
GARANTIE SIA 118
SERVICE
Lieferung und Montage
Je nach Ausgangslage und Bedarf der Bauherrschaft übernimmt die Nagita AG gerne die Montage vor Ort, mit oder ohne Beihilfe des Personals der Bahngesellschaft. Die Mitarbeitenden der Nagita AG verfügen über SStA-Ausweise für die Arbeiten im Gleisbereich.
Die Nagita AG ist bereit, die im Unterhalt beschäftigten Mitarbeiter zu schulen, damit sie das Entwässerungssystem RINNSYS® bereits beim ersten Mal selbständig einbauen und kalibrieren können. Für die regelmässigen Unterhaltsarbeiten ist das System selbsterklärend.
Eine Anleitung für die Montage und Demontage
ist demnächst verfügbar.
SERVICE
Bauherrenunterstützung
Auf Wunsch bieten wir technische Unterstützung sowohl bei der Planung als auch für die Beschaffung von Bewilligungen bei den zuständigen Behörden. (Anschluss an die Kanalisation Dritter).
Aus Erfahrung empfehlen wir Ihnen eine frühzeitige Koordination. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf.
KONTAKT
luciano.zanolari(at)nagita.ch
+41 (0)79 101 42 87
+41 (0)34 461 78 87
